Varför spelar man in log-video?

Du spelar in log-video för att bevara detaljer i högdagrar och skuggor. Detta ger mer frihet vid färgkorrigeringen. Det underlättar vid ansikten mot ljusa fönster, starkt solljus på hud eller detaljerade moln. Log håller även alternativen öppna när ljuset ändras mellan tagningar. Log Cam: RAW 4K Video Camera spelar in log-video för detta arbetsflöde. 1,2,3

Mehmet Ali Kisacik 4 min läsning
En kameraman filmar en man vid en sjö.
Foto av Jonathan Borba på Pexels

Kort sammanfattat

  • Du väljer log-video för att skydda detaljer i högdagrar och skuggor. Det ger dig mer frihet vid färgkorrigeringen senare.
  • Välj log för ansikten i motljus, skarpt solljus på hud, detaljerade himlar och andra scener med stora ljusskillnader.
  • Log bevarar mer sensorinformation. Detta ger färgkorrigeringen mer utrymme att forma kontrast och färg efter inspelningen.
  • Välj log vid snabba produktioner eftersom det håller färgkorrigeringsalternativen öppna. Detta gäller när ljuset ändras från tagning till tagning.
  • Företagsfilm, dokumentärfilm, oberoende film och varumärkesdokumentärer använder log. Det passar bra när en polerad filmisk stil fortfarande är viktig.
  • Om arbetsflödet inte inkluderar färgkorrigering bör du inte välja log. Välj i stället ett arbetsflöde som ger det tänkta utseendet direkt.

Log i scener med stora ljusskillnader

Du väljer log när en bildruta innehåller viktiga ljusa och mörka områden. Sony nämner motljus, starkt solljus och himlar. Dessa motiv kan tappa nyanser vid en mer bearbetad inspelning. Log bevarar mer av den tonala informationen inför redigeringen. Då får du större utrymme att forma den slutgiltiga bilden.1

Tagningar som gör log användbart

  • Ett ansikte mot ett ljust fönster där detaljer krävs på båda sidor.
  • Hud i skarpt solljus mitt på dagen med ljusa högdagrar och djupa ansiktsskuggor.
  • Ett landskap där en ljus himmel fortfarande har synliga molndetaljer över en mörkare mark.
  • En snabb dokumentärtagning som går från en ljusnivå till en annan.1,2

Log bevarar exponeringsförhållanden fram till den slutgiltiga stilen

Förklaringen ligger i kurvan. ARRI förklarar att logaritmisk kodning håller exponeringsstegen i en linjär relation till den kodade signalen över ett brett spektrum. Varje ökning med ett exponeringssteg höjer den kodade signalen lika mycket. Strukturen bevarar exponeringsförhållandena före tone mapping och innan bilden får sin slutgiltiga kontrast.4

Detta förhållande är viktigt eftersom skärmtransformationen sker senare. ARRI påpekar att log-material behöver tone mapping och konverteras till rätt färgrymd före visning. En 3D LUT kan utföra den konverteringen. Log-klippet har därför först en inspelningsorienterad kodning. Den slutliga kontrasten och färgen läggs på senare i arbetsflödet.4

Mer bevarad information ger färgkorrigeringen mer utrymme

Sony säger att log-gammakurvor bevarar mer information från kamerasensorn. Det ger större flexibilitet vid färgkorrigeringen. Apple lyfter fram samma praktiska fördel gällande högdagrar och skuggor. När dessa områden behåller sina detaljer kan du forma kontrast och färg. Det görs innan en skärmtransformation låser det slutgiltiga utseendet.1,2,4

Flexibiliteten är viktig när teamet inte spikar den slutgiltiga stilen direkt vid inspelningen. En dokumentärintervju kan flyttas från mjukt fönsterljus till en ljus utomhusmiljö. Båda klippen behöver ändå en enhetlig stil. Log ger färgkorrigeringen tonal information från varje scen. Besluten förblir därmed öppna efter att kameran stängts av.1,2

Ljusförändringar är enklare att matcha efter inspelningen

En man använder en filmkamera utomhus.
Foto av Kyle Loftus på Pexels

Apple beskriver log som ett bra val för snabba produktioner där ljuset varierar. Det beror på att alternativen för färgkorrigering hålls öppna. Fördelen gäller en hel sekvens av tagningar som måste kännas konsekventa. Du kan bevara detaljer när ljuset förändras. Sedan styr du sekvensens visuella riktning med färgkorrigeringen.2

Exempel på ljusförändringar och anledningen till att log hjälper till att bevara alternativ för färgkorrigering.1,2
SituationVad som förändrasVarför log hjälper
Intervju i motljusMotivets och fönstrets ljusstyrkaBevarar nyanser över ljusa och mörka områden
Person i starkt solljusHögdagrar på hud och skuggor i ansiktetHåller mer tonal information tillgänglig för färgkorrigering
Landskap med molnLjus himmel mot mörkare markBehåller detaljer som kan formas senare
Snabb dokumentärsekvensLjuset mellan tagningarnaHåller alternativ för färgkorrigering tillgängliga genom hela sekvensen

Log passar produktioner som ändå kräver en polerad färgkorrigering

Apple nämner företagsfilm, dokumentärfilm och oberoende filmprojekt som vanliga områden för log. Projekten kan kombinera en filmisk stil med snabbt arbete och ljusförändringar. Apple nämner även varumärkesdokumentärer. Detta gäller när korta ledtider är viktiga men slutresultatet ändå måste se polerat ut.2

Använd log endast när färgkorrigering är en del av planen

Log är fel val när klippet redan måste se färdigt ut. Det passar inte om du hoppar över steget med färgkorrigering. Apple påpekar att log behöver färgkorrigeras eftersom den obearbetade bilden ser urblekt ut. Välj då i stället ett arbetsflöde som ger önskat skärmutseende direkt vid inspelningen.2

Vanliga frågor

Behöver jag färgkorrigera log-video?
Ja, log-video behöver färgkorrigeras för sitt avsedda slutresultat. Apple säger att den obearbetade bilden framstår som urblekt innan färgkorrigering. Planera färgkorrigeringen innan du spelar in. 2
Är log enbart till för bioproduktioner?
Nej, Apple nämner företagsfilm, dokumentärfilm, oberoende film och varumärkesdokumentärer. Dessa är praktiska användningsområden för log. Den gemensamma anledningen är bevarade detaljer och utrymme för en polerad färgkorrigering. 2
Kan log hjälpa när ljuset ändras under ett jobb?
Ja, Apple identifierar log som användbart för snabba produktioner där ljuset varierar. Det håller alternativen för färgkorrigering tillgängliga. Sony nämner även motljus, starkt solljus och detaljerade himlar. I dessa situationer bevarar log nyanser. 1,2

Källor

  1. 1.Sony, “Shooting with S-Log for color grading,” support.d-imaging.sony.co.jp
  2. 2.Apple, “About standard, log, and RAW video,” support.apple.com
  3. 3.Mehmet Ali Kisacik, “Log Cam: RAW 4K Video Camera,” apps.apple.com
  4. 4.ARRI, “Log C | Image Science | Learn & Help,” arri.com